Камушки

Текст клятвы

Уважаемые каторийцы и каторийки!

Вопрос к сделавшим кэппан. У кого-нибудь есть текст клятвы на русском языке? К своему удивлению, не нашла его на сайте :-( Хотя, мне кажется, в старой версии сайта текст был.
В общем, если у кого-то он есть - напишите, пожалуйста (в комментариях или ЛС).
Спасибо!

V Ежегодный Открытый Межстилевой Фестиваль

Додзё «Сейдокан» проводит
V Ежегодный Открытый Межстилевой Фестиваль
«Истра-Тайкай»

Приглашаем всех, кто интересуется восточными боевыми искусствами и японской культурой, на

Показать полностью..

V ежегодный Открытый Межстилевой Фестиваль «Истра-Тайкай».
В программе фестиваля показательные выступления мастеров по
Кюдо, Катори Синто рю, Кендо, Йайдо, Айкидо, Каратэ, Айкидзуцу.

Культурная программа включает японскую флейту, чайную церемонию и искусство каллиграфии

Фестиваль начнется в 10-30 10-го мая 2014
Fudo

Сом и тыква-горлянка

Перевел эссе Дэйва Лоури. Полезно для практиков многих традиционных искусств и систем, не только боевых.
Ну и неплохой, на мой взгляд, материал из области изящных искусств подобрался в качестве иллюстраций:-)

Материал у меня на сайте

Изображение сома, плавающего вокруг сосуда из тыквы-горлянки очень распространенный мотив в искусстве Японии. Усатая рыба и тыква один из сюжетов дзенга (zenga 禅画) –картин тушью, основанных на притчах-загадках дзен. Это сюжет можно встретить и на цубах (гардах японского меча) Но почему? Даже если я дам подсказку, что высушенная полая тыква использовалась в Японии и других странах как ловушка для рыбы, то это никак не объясняет популярность этого сюжета среди дзенских художников и мастеров боевых искусств.

Hyonen_zu_by_Josetsu
Известная картина в жанре суйбоку дзенского мастера Дзёсэцу (Josetsu 如拙) изображающая ловлю сома

Collapse )
Fudo

С Новым годом!

Поздравляю с Новым годом всех причастных!:-)

С 30 на 31 января 2014 года - восточный Новый год, широко отмечаемый в Китае и многих других странах, и ранее отмечаемый в Японии. Празднование нового года связано с Мариситэн 摩利支天, в том числе и особенно во многих воинских школах.

Небольшая подборка образов Мариситэн.

Marishiten 34
Китайский образ Молижитьен. Хрусталь

Marishiten_from_jade
Китайский образ Молижитьен. Нефрит

Collapse )
Fudo

семинар Отакэ Нобутоси Сэнсея в Стамбуле

5-8 сентября в Турции прошел семинар Отакэ Нобутоси Сэнсея. Турецких соратников пока не так много – четверо вместе с их руководителем Гёканом, но работают они самоотверженно и настойчиво. И заслуженно как раз в эти дни он получил статус сидося (представителя в стране). Также стоит отметить место, где проходил семинар. Додзё от начала и до конца сделано своими руками интереснейшим человеком, ветераном каратэ и дзюдо в Турции, развивающим также Синдо Мусо –рю дзё-до. Зал небольшой, но очень атмосферный, с большим количеством оружия на стенах (как тренировочного японского, так и традиционного турецкого:-) и с портретом Кемаля Ататюрка на главном месте:-)

DSC_0851

IMAG1833

В этом место собралась небольшая интернациональная компания. Кроме турецких хозяев, были соратники из Голландии, Испании, Италии, Чехии, Македонии и, конечно, российская группа.
Collapse )
Fudo

Семинар Отакэ Нобутоси Сэнсея в Стамбуле

Наш турецкий соратник Гёкан (пока еще не сидоси Турции, но уже благословленный Отакэ Рисукэ Сэнсеем на ведение группы) устраивает семинар Отакэ Нобутоси Сэнсея в Стамбуле с 5 по 8 сентября этого года (четыре тренировочных дня). Стоимость участия в семинаре 100 евро.

Более подробная информация о семинаре будет появляться позднее, а сейчас Гёкану важно оценить возможное количество желающих для лучшей организации активностей.

Станислав Владимирович одобряет и рекомендует соратникам подобные учебные меропрятия (но если, скажем, прошлый подобный семинар проходил во Вьетнаме, куда, пожалуй, дальше чем до Японии добираться:-(, то Турция у нас совсем недалеко:-)

Otake_Nobutoshi
foto by Malte Stokhov
Fudo

Праздник в Катори Дзингу

Небольшой фоторепортаж с праздника в Катори Дзингу 15 апреля этого года. Раз в 12 лет (следующий раз в 2014 году) праздник отмечается широко и богато. Ежегодный праздник не имеет большого размаха, но теме не менее тоже весьма интересен.

Предваряет праздник показательное выступление учеников школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю - порадовать ками:-) Далее следует традиционная ритуальная часть (прославление божества и подношения) и проход с паланкином, содержащим предмет носитель ками, по окрестностям святилища. По полной программе с транспортировкой по воде и т.п. визит происходит раз 12 лет, а ежегодно происходит как бы малый визит - по окрестностям, благословляя жителей селения. На площади перед внешним входом в святилище проходят ритуальные пляски льва.

В процессии принимают участие ученики Школы Катори и представители общин селений Катори и Савара.

Collapse )

(no subject)

Додзё «Сейдокан» проводит
IV Ежегодный Открытый Межстилевой Фестиваль
«Истра-Тайкай»

Приглашаем всех, кто интересуется восточными боевыми искусствами и японской культурой, на
IV ежегодный Открытый Межстилевой Фестиваль «Истра-Тайкай».

В программе фестиваля показательные выступления мастеров по
Кюдо, Катори Синто рю, Кендо, Йайдо, Айкидо, Каратэ, Айкидзуцу и др.

Фестиваль начнется в 11-00  10 го мая 2013

www.seidokan.ru/

По адресу: Московская обл., Истринский р-он, пос. Октябрьский,додзе "Сейдокан"

http://maps.yandex.ru/?um=ec0qW-VqW-5NYT3D3tn0FELbS10rQYBg&l=sat%2Cskl




Fudo

С наступающим Новым годом!

С наступающим (10 февраля) новым годом по лунному календарю
Немного о праздновании нового года в Катори Синто рю
В старые времена тренировки в додзё прекращались в самый холодный период, а затем возобновлялись с общего ритуала празднования нового года. У Дэвида Авалона Холла приводится описание этого празднования недалеко о святилища Катори старом додзё и доме семь Основателя Школы - Иидзасы Тёисая Иэнао.

В 7.30 утра там собираются ученики и плетут 50 веревок из рисовой соломы (симэнава), которые потом сплетают в одну. Также готовится 50 рисовых печений специально для предложени Мариситэн. Также Богине подносятся сидэ 紙垂 (белые, зигзагообразно-сложенные полоски бумаги, используемые в обрядности синто) , а также сушеный скат, черные бобы, каштаны, морковь, дайкон, мандарины, соль и вода. Дары размещаются около полуночи в додзё и в храме Мариситэн. Затем Отаке Сэнсей рецитирует специальный текст Marishiten Goharai на благо всех членов Школы. Все производят два хлопка ладонями и поклон. В старые времена всех новых членов Школы обливали водой из ведра (сравнимо с посвящением-абхишекой в индуизме и буддизме).
На следующий день следует первый день тренировок в новом году, который проводится в старом додзё в присутствии Богини. Этот день также отмечается особо тем, что происходит вручение свитков тем участникам Школы, которые достигли определенных этапов.
Отметим хорошим кэйко!